Rendszerüzenetek
A NextWorld2 Wiki wikiből
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.
 Első oldal |
 Előző oldal |
 Következő oldal |
 Utolsó oldal |
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| passwordreset-email (vitalap) | E-mail cím: |
| passwordreset-emailelement (vitalap) | Felhaználónév: $1 Ideiglenes jelszó: $2 |
| passwordreset-emailsent (vitalap) | Emlékeztető e-mail elküldve. |
| passwordreset-emailtext-ip (vitalap) | Valaki (vélhetően Te, a $1 IP-címrő)l emlékeztetők kért a {{SITENAME}} ($4) oldalon felvett fiókokról. A következő felhasználói {{PLURAL:$3|fiók van|fiókok vannak}} hozzárendelve ehhez az e-mail címhez: $2 {{PLURAL:$3|Ez az ideiglenes jelszó|Ezek az ideiglenes jelszavak}} $5 nap múlva {{PLURAL:$3|jár|járnak}} le. Jelentkezz be, és cseréld le a jelszavadat. Ha valaki más kérte az emlékeztetőt, vagy eszedbe jutott a régi jelszó, és nem akarod lecserélni a jelszavadat, hagyd figyelmen kívül ezt az üzenetet, és használd a régi jelszavadat. |
| passwordreset-emailtext-user (vitalap) | $1 felhasználó emlékeztetők kért a {{SITENAME}} ($4) oldalon felvett fiókokról. A következő felhasználói {{PLURAL:$3|fiók van|fiókok vannak}} hozzárendelve ehhez az e-mail címhez: $2 {{PLURAL:$3|Ez az ideiglenes jelszó|Ezek az ideiglenes jelszavak}} $5 nap múlva {{PLURAL:$3|jár|járnak}} le. Jelentkezz be, és cseréld le a jelszavadat. Ha valaki más kérte az emlékeztetőt, vagy eszedbe jutott a régi jelszó, és nem akarod lecserélni a jelszavadat, hagyd figyelmen kívül ezt az üzenetet, és használd a régi jelszavadat. |
| passwordreset-emailtitle (vitalap) | A(z) {{SITENAME}}-fiók adatai |
| passwordreset-legend (vitalap) | Új jelszó kérése |
| passwordreset-pretext (vitalap) | {{PLURAL:$1||Írd be az alábbi adatok egyikét}} |
| passwordreset-text (vitalap) | Az alábbi űrlap kitöltése után egy értesítő e-mailt kapsz a fiók adataival. |
| passwordreset-username (vitalap) | Felhasználónév: |
| passwordsent (vitalap) | Az új jelszót elküldtük „$1” e-mail címére. Lépj be a levélben található adatokkal. |
| passwordtooshort (vitalap) | A jelszónak legalább {{PLURAL:$1|egy|$1}} karakterből kell állnia. |
| patrol-log-auto (vitalap) | (automatikus) |
| patrol-log-diff (vitalap) | $1 azonosítójú változatát |
| patrol-log-header (vitalap) | Ez az ellenőrzött változatok naplója. |
| patrol-log-line (vitalap) | ellenőrzöttnek jelölte a(z) $2 $1 $3 |
| patrol-log-page (vitalap) | Ellenőrzési napló (patrol) |
| pear-mail-error (vitalap) | $1 |
| percent (vitalap) | $1% |
| perfcached (vitalap) | Az alábbi adatok gyorsítótárból (''cache''-ből) származnak, és ezért lehetséges, hogy nem a legfrissebb változatot mutatják: |
| perfcachedts (vitalap) | Az alábbi adatok gyorsítótárból (''cache''-ből) származnak, legutóbbi frissítésük ideje $1. |
| permalink (vitalap) | Link erre a változatra |
| permissionserrors (vitalap) | Engedélyezési hiba |
| permissionserrorstext (vitalap) | A művelet elvégzése nem engedélyezett a számodra, a következő {{PLURAL:$1|ok|okok}} miatt: |
| permissionserrorstext-withaction (vitalap) | Nincs jogosultságod a következő művelet elvégzéséhez: $2, a következő {{PLURAL:$1|ok|okok}} miatt: |
| personaltools (vitalap) | Személyes eszközök |
| pfunc-convert-dimension-acceleration (vitalap) | acceleration |
| pfunc-convert-dimension-area (vitalap) | area |
| pfunc-convert-dimension-density (vitalap) | density |
| pfunc-convert-dimension-energy (vitalap) | energy |
| pfunc-convert-dimension-force (vitalap) | force |
| pfunc-convert-dimension-fuelefficiencynegative (vitalap) | fuelefficiencynegative |
| pfunc-convert-dimension-fuelefficiencypositive (vitalap) | fuelefficiencypositive |
| pfunc-convert-dimension-length (vitalap) | length |
| pfunc-convert-dimension-mass (vitalap) | mass |
| pfunc-convert-dimension-power (vitalap) | power |
| pfunc-convert-dimension-pressure (vitalap) | pressure |
| pfunc-convert-dimension-speed (vitalap) | speed |
| pfunc-convert-dimension-temperature (vitalap) | temperature |
| pfunc-convert-dimension-time (vitalap) | time |
| pfunc-convert-dimension-timesquared (vitalap) | time<sup>2</sup> |
| pfunc-convert-dimension-torque (vitalap) | torque |
| pfunc-convert-dimension-volume (vitalap) | volume |
| pfunc-convert-dimensionmismatch (vitalap) | Error: cannot convert between units of "$1" and "$2" |
| pfunc-convert-doublecompoundunit (vitalap) | Error: cannot parse double compound units like "$1" |
| pfunc-convert-invalidcompoundunit (vitalap) | Error: invalid compound unit "$1" |
| pfunc-convert-nounit (vitalap) | Error: no source unit given |
| pfunc-convert-prefix-atto (vitalap) | atto |
| pfunc-convert-prefix-atto-abbr (vitalap) | a |
| pfunc-convert-prefix-centi (vitalap) | centi |
Első oldal |
Előző oldal |
Következő oldal |
Utolsó oldal |
